воскресенье, 26 февраля 2012
Название: Её мысли
Автор: Натали aka
PoltavkaФандом: «The Mentalist»
Пейринг/Персонажи: Джейн & Лисбон
Рейтинг: G.
Время действия: четвертый сезон, post-«His Thoughts Were Red Thoughts»
Отказ от прав: все права принадлежат Бруно Хеллеру, Чарльзу Голдстейну & К
Саммари: маленький диалог после серии.
С такого ракурса Джейн кажется наиболее безобидным – будто кто-то оставил на подушке курчавый золотистый георгин.
– Итак, Брет Стайлз спрашивал обо мне?
– С чего ты взял?
– Ты так пристально меня разглядываешь, что скоро просверлишь насквозь и испортишь мой замечательный диван.
– Никого я не разглядываю.
– Врунишка Лисбон.
– Ты не можешь видеть, что я тебя разглядываю. У тебя нет глаз на затылке.
– Значит, спрашивал?
– Некоторым образом, да.
– Хм. Наверное, говорил, что я контролирую твою команду и твою жизнь? И теперь ты думаешь, насколько он прав.
– Конечно, он прав. Ты наглый и несносный тип, ты никому не подчиняешься и для тебя не писаны законы.
– Разве добрый христианин не должен прощать ближнего своего до 77-ти раз? Или до 99-ти? Я всегда путаю.
– Джейн, на твоем счету уже за тысячу зашкаливает. Ты давно превысил лимит прощений самого папы Римского.
– Но ты же все равно меня терпишь, Тереза, моя маленькая святая сестричка, мой якорь в хлябях морских. Потому что знаешь: я тоже прав. И пока я прав, ты будешь позволять мне, ээ, контролировать твою команду и твою жизнь.
– А если ты действительно ошибешься?
– Тогда ты первой прикуешь меня к позорному столбу вот этими нежными, намозоленными пистолетом руками. А потом прикроешь собой от всех тухлых яиц и гнилых фруктов.
– Ха-ха. Не стану я тебя ни от чего прикрывать.
– Станешь-станешь, Лисбон. Ты сильная, уравновешенная, намного лучше, чем я был, буду и есть, знаешь мои худшие стороны и все равно продолжаешь любить.
– Джейн, твоему чувству собственной важности не повредила бы диета.
– Что все-таки ты ответила Стайлзу?
– Что мне не нужен еще один гуру. У меня уже есть личный ежедневный выполаскиватель мозга.
26.02.2012 г.
@темы:
Mentalist,
Фанфики,
Я
А вы шикарны!!!
Если честно, я сама пока что не нашла на английском ничего, что могла бы порекомендовать
Если честно, я сама пока что не нашла на английском ничего, что могла бы порекомендовать
Печально. Пара красивая, несмотря на то, что многие не любят ее.
Серьезно? Странно. Хотя они еще не дошли до романтики, но нельзя же отрицать, что они охотно"источат кровь свою по капле" (с) друг за друга